デイリサーチ

日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか? のコメント

コメント総数:1735件

2024/01/07 11:32
まったくない やまとさん / / ?代

ありません

2024/01/07 11:32
まったくない ぺけさん / / ?代

はい

2024/01/07 11:32
たまにある ?さん / 男性 / 50代

それってルー大柴の事?

2024/01/07 11:31
たまにある takahirochannnさん / 男性 / 60代

ほとんどありませんが

2024/01/07 11:30
まったくない KAZさん / / ?代

ないです

2024/01/07 11:30
まったくない ?さん / 男性 / 70代

無いです

2024/01/07 11:30
たまにある ?さん / / ?代

メイビー

2024/01/07 11:30
たまにある トシさん / / ?代

たまにあります

2024/01/07 11:29
まったくない ダブルアーサさん / 男性 / 70代

思いつかない。

2024/01/07 11:29
まったくない 「よく」「たまに」のはゆるさん / / ?代

x574843x592450終わってんなら消せよ

2024/01/07 11:29
まったくない イッキさん / 男性 / 50代

特にない

2024/01/07 11:27
まったくない ?さん / 女性 / 50代

あえて言い換えるってのはしないかな

2024/01/07 11:26
まったくない …♪…さん / / ?代

だっいっきらい

2024/01/07 11:25
たまにある タマゴロウさん / 男性 / 60代

正確な日本語が選択できない時に

2024/01/07 11:25
まったくない ?さん / 男性 / 60代

無理に言い換える必要はない。

2024/01/07 11:25
たまにある みのにしきさん / 男性 / 60代

です。

2024/01/07 11:24
まったくない 孫の手さん / 男性 / 50代

無いです

2024/01/07 11:24
まったくない ?さん / / ?代

[あえて] 副詞 (しなくてもよいことを)困難や抵抗を押して意図的に行うさま。わざわざ。無理に。

2024/01/07 11:24
たまにある くにさんさん / 男性 / 70代

アバウトとかニアリーとかなぜか使ってしまう。

2024/01/07 11:23
まったくない ?さん / 男性 / 50代

日本語で言えることをわざわざカタカナ言葉で言っているのを、日本語に直すことならよくある。特に保守を自称する連中、日本語で言えることをわざわざカタカナとかアルファベットの略語にするな。元号の略語にアルファベットを使うな。「め」「た」「し」「へ」「れ」にしろよ。嫌なら西暦にしろ。