時々

その逆はあります。 日本人なのでなるべく日本語を大事にしたいです。

それは楽しいですね〜

カタカナを日本語に換えることはあります。

メールの時にひらがなとカタカナで分かりやすく書く事はあります。

たまにあります

一般に使われているから

外国語より日本語の方が遙かにボキャブラリーが多いのに、カタカナ言葉を使う時もある。

無いです

既に日本語になっている言葉なら使っています。例「ギャップ」など。