デイリサーチ

日本語で言える言葉をあえて英語やカタカナ言葉に言い換えることはありますか? のコメント

コメント総数:1735件

2024/01/07 22:12
たまにある ?さん / / ?代

くもとか雲なのか蜘蛛なのか伝えるために

2024/01/07 22:12
まったくない ?さん / / ?代

そういうの嫌い

2024/01/07 22:08
よくある ?さん / / ?代

ストップとかフロアとかコメントとかオッケーとかみんな使わないの?

2024/01/07 22:06
たまにある たろうさん / / ?代

学習の場ではそれが適切な時がある

2024/01/07 22:05
まったくない ?さん / / ?代

あえてはないけど 使ってるね

2024/01/07 22:05
たまにある みぃさん / 女性 / 40代

ふざけて言う時とか、子ども(中1)に英語の意味を教えたい時とか。

2024/01/07 22:04
この中にはない ?さん / / ?代

無意識に出ることはあるかもしれない。

2024/01/07 22:01
まったくない ?さん / / ?代

はい

2024/01/07 21:57
まったくない ?さん / 女性 / 40代

使っているものはあるかもしれないけど、あえてしていない。

2024/01/07 21:56
よくある ?さん / / ?代

カルテ、皮膚って書くよりスキンって英語で書いた方が楽だし...

2024/01/07 21:55
まったくない こじこじさん / 男性 / 60代

そんなことするのは、本当のウマシカだ(^-^)v

2024/01/07 21:54
まったくない モッチャンさん / 女性 / 70代

あるような気もしますが

2024/01/07 21:53
たまにある ?さん / 男性 / 70代

たまにある

2024/01/07 21:52
たまにある よたろうさん / / ?代

レスポンス(レス)

2024/01/07 21:51
たまにある 匿名希望さん / / ?代

あえて意識してないだけかも

2024/01/07 21:50
まったくない ハイコレステローラーさん / 女性 / 60代

英語どころか日本語だって最近は間をおかないと出てこないよ〜T_T

2024/01/07 21:49
まったくない おじいさん / 男性 / 70代

英語をあえて日本語に直して、理解している。

2024/01/07 21:49
まったくない ?さん / / ?代

「あえて」そうすることはないですね。

2024/01/07 21:48
まったくない チビコさん / 女性 / 50代

ないです

2024/01/07 21:47
この中にはない ?さん / 女性 / 40代

これかな