コメント総数：9705件
絶対字幕です。 言葉のニュアンスが拭きかえられると随分変わるので、ネイティブで聞きたいです。 声も本人の声の方が良いので。
。。。
字幕によりにけり
どちらでも
original soundtrack is ok to me!!
一人で映画に没頭してる時は字幕ですが・・妻や娘が一緒だと吹き替えでないと観れません・・・
日本語で話しているのはおかしいです。
もう、昔みたいにこだわりは無いなぁ。楽な方がいいや。
字幕読むのが面倒だ
役者本人の声が聞きたいし、音量小さくしても台詞がわかるから。（最近の映画は音量差が激しいので…）
頭を使わなくて済むので
俳優さんの声が聞きたい
劇場なら吹き替えです。字幕に追われて映像を見られない。ＤＶＤなら両方みる
吹き替えなんて、絶対に無理!!!
本人の声が聞きたい！
どちらもＯＫ
これ
英会話が聞き取れるようになるかな・・・と（笑）
やっぱり本物のの役者の声が聞きたいね
字幕を見ます
ページのトップに戻る
コメント総数：9705件
絶対字幕です。 言葉のニュアンスが拭きかえられると随分変わるので、ネイティブで聞きたいです。 声も本人の声の方が良いので。
。。。
字幕によりにけり
どちらでも
original soundtrack is ok to me!!
一人で映画に没頭してる時は字幕ですが・・妻や娘が一緒だと吹き替えでないと観れません・・・
日本語で話しているのはおかしいです。
もう、昔みたいにこだわりは無いなぁ。楽な方がいいや。
字幕読むのが面倒だ
役者本人の声が聞きたいし、音量小さくしても台詞がわかるから。（最近の映画は音量差が激しいので…）
頭を使わなくて済むので
俳優さんの声が聞きたい
劇場なら吹き替えです。字幕に追われて映像を見られない。ＤＶＤなら両方みる
吹き替えなんて、絶対に無理!!!
本人の声が聞きたい！
どちらもＯＫ
これ
英会話が聞き取れるようになるかな・・・と（笑）
やっぱり本物のの役者の声が聞きたいね
字幕を見ます