見るんだったらやっぱり字幕・・

ロード・オブ・ザ・リングの字幕騒動以来、吹替版をみることが増えたけれど、決めている・・・という程ではないです。

DVDレンタルして両方見る。時間があれば英語字幕も見る。

声が違うどころか、そんなこと言ってないし〜、ってな吹き替えまであるからね。

オリジナルを体感したい

映画間なら字幕、DVDなら吹き替えです。

見るものと気分によるけど、映画館なら字幕。家なら吹替えが多いです。

映画館では字幕、家で見るときは字幕と吹き替え両方で見ます。

映画館やDVDで観るときは字幕を選択することが多いですが、別に吹き替えに抵抗があるわけじゃないです。

声オタ。声優さん目当てに吹き替えです。