コメント総数：9705件
字幕の物しかない場合は字幕もみますが、吹き替えの方がストーリーに集中できる。
吹き替えは、雰囲気ブチ壊し。」
そもそも映画を見ない
やっぱり字幕で観たいですね。本人の声が変わるとイメージがね〜
やはり生の声がききたい
日本語でももどかしい・・・
字幕を見ます
映画館：字幕、テレビ：吹き替え
英語とか聞こえてくると授業思い出す…
原語を聞きたいから。
どっちかと言うと吹き替えの方が良いが字幕も見ます
その映画の内容によって。
・・・
なし
特に決めていない作品によって字幕が良いものと吹き替えがいいものがあります。
↓おれも海外ドラマで吹き替えの配役がバッチリはまってる場合は吹き替えで見る。
有名な人が吹き替えだとその人の顔が浮かんでしまうので
吹き替えは、声や雰囲気が全く違ってくるので、 字幕を見る。また、外国語の勉強にもなる。
お気楽な内容のものは吹き替えで観ますね
ですね。
ページのトップに戻る
コメント総数：9705件
字幕の物しかない場合は字幕もみますが、吹き替えの方がストーリーに集中できる。
吹き替えは、雰囲気ブチ壊し。」
そもそも映画を見ない
やっぱり字幕で観たいですね。本人の声が変わるとイメージがね〜
やはり生の声がききたい
日本語でももどかしい・・・
字幕を見ます
映画館：字幕、テレビ：吹き替え
英語とか聞こえてくると授業思い出す…
原語を聞きたいから。
どっちかと言うと吹き替えの方が良いが字幕も見ます
その映画の内容によって。
・・・
なし
特に決めていない作品によって字幕が良いものと吹き替えがいいものがあります。
↓おれも海外ドラマで吹き替えの配役がバッチリはまってる場合は吹き替えで見る。
有名な人が吹き替えだとその人の顔が浮かんでしまうので
吹き替えは、声や雰囲気が全く違ってくるので、 字幕を見る。また、外国語の勉強にもなる。
お気楽な内容のものは吹き替えで観ますね
ですね。