コメント総数：9705件
字幕がいい、ＴＶで吹き替えだとがっかりします
吹き替えでは、安っぽくヤラセな感じがする。
ヒアリングも重要
字幕を追っているだけで疲れてしまう。
その時の気分。
吹き替えです
字幕を読むのは面倒なので
吹き替えの声がイメージと違うとがっかりする。 本人の声ならイメージと違っても仕方がない
DVDでは字幕と吹替え、両方観ます。
当然葺き替えでしょう！
出来れば吹き替えで。楽です。
やはり生の声の方が良いです。
邦画も見ない
俳優の声も聞きたいし 英語の勉強を兼ねて。
でも。この２・３年、洋画を映画館やＤＶＤで観ていないかも．．．。
本人の声を聞きたいよね〜
字幕は目が疲れる
内容がわかればＯＫ
雰囲気がでる
痔･膜
ページのトップに戻る
コメント総数：9705件
字幕がいい、ＴＶで吹き替えだとがっかりします
吹き替えでは、安っぽくヤラセな感じがする。
ヒアリングも重要
字幕を追っているだけで疲れてしまう。
その時の気分。
吹き替えです
字幕を読むのは面倒なので
吹き替えの声がイメージと違うとがっかりする。 本人の声ならイメージと違っても仕方がない
DVDでは字幕と吹替え、両方観ます。
当然葺き替えでしょう！
出来れば吹き替えで。楽です。
やはり生の声の方が良いです。
邦画も見ない
俳優の声も聞きたいし 英語の勉強を兼ねて。
でも。この２・３年、洋画を映画館やＤＶＤで観ていないかも．．．。
本人の声を聞きたいよね〜
字幕は目が疲れる
内容がわかればＯＫ
雰囲気がでる
痔･膜