コメント総数：9705件
絶対字幕です！！吹き替えだと本来の良さがなくなってしまうことが多い！！
生の声を聞きたいから。
俳優の生声が聞きたいから
最近は見ていないなー
そのときどきで・・・
せっかくならその国の言葉で聞いたほうが洋画を見た気がします。
英会話の練習も兼ねて、なるべく英語などで視る
当たり前やろ
字幕のほうがいいと思うけど
洋画はほとんど見ませんが、字幕読んでると画面をみていられないので。
吹き替えだとイメージが変わってしまう
本当は、本人の声を聞きながら見たいけど、子どもと一緒に見ることが多いので・・・。
字幕を読むのが面倒に感じます。
英語や仏語中心の映画は断然字幕。韓国物なら吹き替えでいいかなぁ。
映画に集中できる。字幕読むの面倒・・・。
字幕は読むのが大変；
めんどくさそうな映画のときは吹き替えを見る
配給会社により訳が違うことを知って以来、洋画は見ていません。
子供次第です。
吹き替えのほうが楽
ページのトップに戻る
コメント総数：9705件
絶対字幕です！！吹き替えだと本来の良さがなくなってしまうことが多い！！
生の声を聞きたいから。
俳優の生声が聞きたいから
最近は見ていないなー
そのときどきで・・・
せっかくならその国の言葉で聞いたほうが洋画を見た気がします。
英会話の練習も兼ねて、なるべく英語などで視る
当たり前やろ
字幕のほうがいいと思うけど
洋画はほとんど見ませんが、字幕読んでると画面をみていられないので。
吹き替えだとイメージが変わってしまう
本当は、本人の声を聞きながら見たいけど、子どもと一緒に見ることが多いので・・・。
字幕を読むのが面倒に感じます。
英語や仏語中心の映画は断然字幕。韓国物なら吹き替えでいいかなぁ。
映画に集中できる。字幕読むの面倒・・・。
字幕は読むのが大変；
めんどくさそうな映画のときは吹き替えを見る
配給会社により訳が違うことを知って以来、洋画は見ていません。
子供次第です。
吹き替えのほうが楽