コメント総数：9705件
字幕なら本当の感情まで伝わって来るが、吹き替えでは作品によっては低品質なものがあるから。
最近視力が弱くなり字幕だと目が疲れる
映画館なら、俳優さんの声を聞きたいので、字幕が多いいかな…
出演している俳優にもよる。時間があればどっちも。
本人と全然イメージが違っていたり下手くそな吹き替えより字幕の方が良いのだけど、年齢的に目が疲れる時があるから（笑）
洋画はほとんど見ないので・・・
映画館で見るなら字幕。家なら吹き替え。
あんまり見ないです
生の声も聞きたい。
俳優の生の声を聞きたい。
やっぱり俳優さんのホントの声で見たい・・
アクション映画は吹き替えが多いかな。レートショーだと字幕しかない。
です
字幕は見えん。
俳優さん自身の声で見たい。
その時によって。この俳優さんの声で観たい！ って時は字幕で。
見ません。
でないと画面をゆっくり見れない。
字幕の方が好きだけど、普段、目を酷使しているので最近はふき替えが多いです。
最初は字幕でみて２回目は吹き替えで見ると２度楽しめます。
ページのトップに戻る
コメント総数：9705件
字幕なら本当の感情まで伝わって来るが、吹き替えでは作品によっては低品質なものがあるから。
最近視力が弱くなり字幕だと目が疲れる
映画館なら、俳優さんの声を聞きたいので、字幕が多いいかな…
出演している俳優にもよる。時間があればどっちも。
本人と全然イメージが違っていたり下手くそな吹き替えより字幕の方が良いのだけど、年齢的に目が疲れる時があるから（笑）
洋画はほとんど見ないので・・・
映画館で見るなら字幕。家なら吹き替え。
あんまり見ないです
生の声も聞きたい。
俳優の生の声を聞きたい。
やっぱり俳優さんのホントの声で見たい・・
アクション映画は吹き替えが多いかな。レートショーだと字幕しかない。
です
字幕は見えん。
俳優さん自身の声で見たい。
その時によって。この俳優さんの声で観たい！ って時は字幕で。
見ません。
でないと画面をゆっくり見れない。
字幕の方が好きだけど、普段、目を酷使しているので最近はふき替えが多いです。
最初は字幕でみて２回目は吹き替えで見ると２度楽しめます。