コメント総数：9705件
映画の音声は強弱が強すぎで、弱い部分は音がはっきり聞き取れないので。。。 正直、邦画にも字幕がほしいです。
いろいろ
こだわり無いけど、どっちかというと吹き替えのほうがいいかなぁ〜
断然
本人の声がベター。吹き替えの声優さんは演技過剰で聞きづらい
映画館などでは字幕で、テレビの場合は大抵葺き替えで見る事が多い。
吹き替えって何か変
吹き替えだとイメージが崩れる場合があるから
語学（英語や韓国語）の勉強になるため、字幕のほうで見ることがある。
どちらでも良い
吹き替えのほうが楽。
だね
まずは字幕、もう一度吹き替えです。
どっちでもいいが、ひどい吹き替えがあったりするので
雰囲気は字幕のほうが絶対良いとは思うが・・・。
吹き替えだとその俳優のイメージが変わる
最近はもっぱら
テレビで見るのでそのままに
実物の声が聴きたい
俳優さんの声が聞きたいので、字幕が好きです。
ページのトップに戻る
コメント総数：9705件
映画の音声は強弱が強すぎで、弱い部分は音がはっきり聞き取れないので。。。 正直、邦画にも字幕がほしいです。
いろいろ
こだわり無いけど、どっちかというと吹き替えのほうがいいかなぁ〜
断然
本人の声がベター。吹き替えの声優さんは演技過剰で聞きづらい
映画館などでは字幕で、テレビの場合は大抵葺き替えで見る事が多い。
吹き替えって何か変
吹き替えだとイメージが崩れる場合があるから
語学（英語や韓国語）の勉強になるため、字幕のほうで見ることがある。
どちらでも良い
吹き替えのほうが楽。
だね
まずは字幕、もう一度吹き替えです。
どっちでもいいが、ひどい吹き替えがあったりするので
雰囲気は字幕のほうが絶対良いとは思うが・・・。
吹き替えだとその俳優のイメージが変わる
最近はもっぱら
テレビで見るのでそのままに
実物の声が聴きたい
俳優さんの声が聞きたいので、字幕が好きです。