デイリサーチ

洋画を見るとき、字幕 or 吹き替え どっちで見る? のコメント

コメント総数:9705件

2010/11/28 23:15
字幕 ?さん / / ?代

字幕じゃないと演じている役者さんの声が分からないので嫌です。

2010/11/28 23:15
吹き替え ?さん / / ?代

疲れないでくつろぐ為にこれ。

2010/11/28 23:14
吹き替え ?さん / 男性 / 50代

字幕は観る気がしない

2010/11/28 23:14
吹き替え ?さん / 女性 / ?代

読むのに真剣になってしまいそうで・・

2010/11/28 23:14
吹き替え H.Uさん / / ?代

吹き替え。

2010/11/28 23:14
吹き替え ?さん / 女性 / 50代

最近、面倒くさいから、吹き替えの方が良いです。

2010/11/28 23:14
字幕 むさし2さん / 男性 / ?代

合わない声優はごめんだ。

2010/11/28 23:13
吹き替え ?さん / / ?代

昔は字幕で見ていたけれど、今はめんどくさいので吹き替えです。年取ったんですね。。。

2010/11/28 23:13
吹き替え ?さん / / ?代

よりじょうほうが細かいからね

2010/11/28 23:13
字幕 ?さん / 女性 / ?代

声は大事です

2010/11/28 23:13
字幕 瓢介さん / 男性 / 50代

こっちかな

2010/11/28 23:13
吹き替え ?さん / 女性 / 20代

字幕だと、たまに読む前に消えちゃうから

2010/11/28 23:12
字幕 えみすけさん / 女性 / ?代

字幕には入りきらなかった表現も同時に楽しめるから。

2010/11/28 23:12
特に決めていない アイさん / / ?代

どちらでも良い

2010/11/28 23:12
吹き替え s_tkmrさん / 男性 / 30代

たまーにテレビで観るくらいですが

2010/11/28 23:12
特に決めていない 鯵鯖さん / 男性 / ?代

見れればどちらでも。

2010/11/28 23:12
字幕 おばさん / / ?代

吹き替えには微妙な違和感がある。

2010/11/28 23:11
字幕 ?さん / 男性 / 60代

でも、最近は字幕かな?

2010/11/28 23:11
字幕 ぴのりさん / / ?代

俳優の声をちゃんと聞きたいので。

2010/11/28 23:11
吹き替え ?さん / / ?代

細かな映像を見逃したくないから。