デイリサーチ

洋画を見るとき、字幕 or 吹き替え どっちで見る? のコメント

コメント総数:9705件

2010/11/28 07:38
字幕 さくらララさん / 女性 / ?代

離れられないけどね・・・

2010/11/28 07:38
特に決めていない ?さん / / ?代

劇場では字幕、テレビでは吹き替えで観ます。

2010/11/28 07:38
特に決めていない ごてつさん / 男性 / 60代

吹き替えでも問題ない

2010/11/28 07:38
吹き替え ?さん / 男性 / 40代

英語 解らないんです (´・ω・`)

2010/11/28 07:37
字幕 wataさん / / ?代

ディズニーなどのアニメ、3Dは吹き替えで観ます

2010/11/28 07:37
特に決めていない ?さん / 女性 / 50代

作品によります。

2010/11/28 07:37
洋画は見ない ?さん / / ?代

興味がsない

2010/11/28 07:37
吹き替え ttさん / / ?代

字幕は疲れるので

2010/11/28 07:37
特に決めていない ?さん / / ?代

子供と見るときは吹き替え、旦那と見るときは字幕です。私はどっちでも良いので決めません。

2010/11/28 07:37
字幕 ともさん / / ?代

字幕の映画しかやってないです。俳優さんの声が判って良いです。

2010/11/28 07:36
字幕 雪崩式腕十字さん / 男性 / 30代

吹き替えだと声優次第でイメージと違う恐れが…。

2010/11/28 07:36
字幕 ?さん / / ?代

吹き替えは子供が観るためのもの

2010/11/28 07:36
字幕 ?さん / 男性 / 20代

声優じゃなく声のイメージも合わない俳優やタレント使った吹き替えは最悪

2010/11/28 07:36
特に決めていない 09203さん / 男性 / 60代

成り行きです。

2010/11/28 07:36
字幕 ?さん / 男性 / ?代

吹き替えは、その俳優のイメージが崩れます

2010/11/28 07:36
字幕 merrysanさん / 女性 / ?代

吹き替えは、臨場感が無い!!!

2010/11/28 07:36
洋画は見ない ?さん / / ?代

映画を見ない

2010/11/28 07:35
特に決めていない ?さん / / ?代

冷蔵庫が危険やけど頑張って使ってます^^;

2010/11/28 07:35
特に決めていない ?さん / 男性 / 40代

でも、字幕が多いかな・・・

2010/11/28 07:35
特に決めていない くうたろうさん / / ?代

昔は字幕がすきでした