コメント総数：9705件
本人の声が聞きたいので
どっちでもいいのですが！！
字幕を追うのがしんどい・・・
どっちでもいいのですが最近は字幕が増えました。
どちらでも
やはり本物感が味わえる
内容がかなり省略されているが、英語ならば状況によっての言い回し方、発音はためになる。
世界的には、吹き替えで見るのが一般的で、字幕で見る日本って珍しいらしいですね。
本人の声が聞いたい
俳優の生の声も演技のうちです。
吹き替えは集中できない。
下手な芸人や俳優が声を葺き替えている時は、字幕w
役者さんの声が聞ける字幕もいいけど、子供と見るときは吹き替えです。
両方見たり
吹き替えは声が違うのは違和感が有ってみた気がしない
字幕、吹き替え両方観るね…。その時の気分や体調なんかでさ。
俳優に声を聴きたいので。
それぞれの良さがあるから
こちらが好きです。
字幕を読むのが面倒
ページのトップに戻る
コメント総数：9705件
本人の声が聞きたいので
どっちでもいいのですが！！
字幕を追うのがしんどい・・・
どっちでもいいのですが最近は字幕が増えました。
どちらでも
やはり本物感が味わえる
内容がかなり省略されているが、英語ならば状況によっての言い回し方、発音はためになる。
世界的には、吹き替えで見るのが一般的で、字幕で見る日本って珍しいらしいですね。
本人の声が聞いたい
俳優の生の声も演技のうちです。
吹き替えは集中できない。
下手な芸人や俳優が声を葺き替えている時は、字幕w
役者さんの声が聞ける字幕もいいけど、子供と見るときは吹き替えです。
両方見たり
吹き替えは声が違うのは違和感が有ってみた気がしない
字幕、吹き替え両方観るね…。その時の気分や体調なんかでさ。
俳優に声を聴きたいので。
それぞれの良さがあるから
こちらが好きです。
字幕を読むのが面倒