字幕見てたら集中して見られないし吹き替えの人の個性が身近で好き。

字幕ですね

字幕でしょ〜

映画に集中できないので。吹き替えを見てから字幕版見たりする。

読むの面倒。

基本は吹替え。でも、芸能人の吹替えはちょっと…やっぱり声優さんのがいいよね。

時として吹き替えは、ニュアンスが違って表現されていたり、簡略化されるため、拍子抜けしちゃう！面白みに欠けますね。

生の声のほうが・・・

好きな映画だと両方です。先に観るのは字幕かな？

動きの演技と声の演技が一致しないとやっぱり違和感を感じて映画に集中できないから。